ارزیابی کیفیت عملکرد گذرا شیر تسکین بر دو شاخص کلیدی متمرکز است: بزرگی بیش از حد فشار و مدت زمان بازیابی گذرا. این رویکرد امکان مقایسه عادلانه بین محصولات مشابه را فراهم می کند.
این استاندارد به صراحت بیان می کند که یک ارزیابی معتبر از زمان پاسخ گذرا باید تحت شرایط *سفتی حجمی ظاهری* مشخص انجام شود. تنها زمانی که خط پایه آزمون استاندارد شده باشد، داده های آزمون حاصل از اهمیت نسبی برخوردارند. به طور همزمان، این رویکرد به درجه معقولی از انعطاف پذیری در سناریوهای آزمایش عملی اجازه می دهد.

برای کاهش تداخل عوامل خارجی-مانند دینامیک گذرا حفره آزمایش یا فعال شدن مرحله-شیر بارگذاری-این استاندارد یک سری محدودیتهای همراه را ایجاد میکند. این محدودیت ها مشخصات سختگیرانه ای را در مورد محیط آزمایش، پیکربندی لوله کشی و وضعیت شیر تحمیل می کند. هر گونه نتیجه آزمایشی که تحت شرایطی به دست می آید که این محدودیت ها را برآورده نمی کند، نامعتبر تلقی می شود.
صنعت باید یک تصور غلط رایج را روشن کند: نباید مستقیماً زمان پاسخ اندازهگیری شده در کل مدار هیدرولیک در طول آزمایش معمول را با زمان پاسخ دینامیکی *ذاتی* خود شیر تسکین برابر دانست. با رعایت دقیق مقررات استاندارد، تنها دادههای بهدستآمده در یک سیستم آزمایشی که با *سفتی حجمی ظاهری مشخص* مشخص میشود، برای ارجاع استاندارد و مقایسه انتخاب محصول دارای ارزش است.